piątek, 2 września 2011

Hjartaliga tillukku við føðingardegnum

W dwóch największych farerskich gazetach: cała strona dla Petriny Berg w przededniu jej setnych urodzin.

Może jakiś ochotnik powinien pójść tropem Piotra Najsztuba i zagadnąć Petrinę: a według Ciebie – czy życie jest długie czy krótkie? (redaktor Najsztub zapytał kiedyś o to Beatę Tyszkiewicz).

Z działu ogłoszeń „Dimmalætting i „Sosialurin”: W niedzielę 28 sierpnia Petrina Berg z Hvalby kończy sto lat. Przyjęcie urodzinowe odbędzie się w hali klubu sportowego Royn w godzinach 14-18, wszyscy czujcie się serdecznie zaproszeni.

[Panorama Hvalby: Niels Hammer. Artykuł i ogłoszenie sfotografowane w nr 161/2011 gazety Dimmalætting]