![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL_KrUqCTPrAAIBPe-0MOjV_OPeqv_HaYg46dEVDy1nKu8JiLEKHy5OcraG4jMTCnC4PsPi1QOVJjaSgCgU6sZFnkXgVbmxw4LxePf75-LJ8PzdALrMP0SFSXfRGoibrf7DsEau2hVCOAg/s320/Vidareidi+Joannis+Sorensen.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwM_zauXfzeNzPjL6k4p4PNYBQljrBxX505MQiZ8yZvt3Qjb1MevbLhsrmeZj11qbwB2cM1z5iTMzYtQT31GVo2PQGgB3ZfUXQPL9Js85CQuV6z18E4dxrH8nlA20X9duIazo1f2FrpDAY/s320/Vagseidi+Torkil+Strom.jpg)
W języku farerskim istnieje piękne słowo „brim”, na które brak odpowiednika w języku polskim. Gdy fale tłuką potężnie o brzeg i zdradliwymi rozbryzgami wdzierają się w głąb lądu tworząc skroploną mgiełkę – wówczas Farerowie zamiast synonimów określających sztorm („stormur”, „ódn”) używają terminu „brim”. Kombinuję, że sztorm to zjawisko szersze – fale, wichura, opady; „brim” zaś odnosi się tylko do fal, ich właściwości i dynamiki.
W środowe popołudnie „brim” uchwycili na zdjęciach Jóannis Sørensen i Torkil Strøm. Jóannisowi udało się to w Viðareiði, a Torkilowi nieopodal Vágur, a więc w dwóch skrajnych częściach archipelagu.
Flauta jest dziś jedynie dalekim wspomnieniem na starych fotografiach.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkplVbzkzEh3wS79EyZcWmslZcNfarVrpk_GeorYukl05-6nuyRvYrdsiapWck3QprtTd8ePpKI5YTEntBii8R01nQRkXVCvO6CjzP7cjGbUBE4iJ-zKpvotjhGm14Qng8qR5QT5Vzge3V/s320/J%25C3%25B3annis+Vidareidi.png)
[Zdjęcia fal wykonano 18.1.2012, © Jóannis Sørensen, Torkil Strøm. Zachód słońca w Viðareiði © J. Sørensen]
- - -
Niedzielny wieczór 22 stycznia. Kosmiczne obłości nad Koltur i Tórshavn.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdW2w9RqUzTheMmH2ykjOhkTXnViF49BWDJUy_iSkQfXa7rBzT_1vQf4e8BYW2sDcYpGn0e46pDM1Qv7AqzTt0I63PsBU3jVx25XiotQtYx9fP3iN9ohLgbg7dkUbCGtYTWyD9jiyzx_Mu/s320/zorza+polarna+nad+Koltur.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigSh36z3v7QBCCCN7kNRpgfSbmLQfGDALzjt8TPVVyC1yJXeT2GQAA1iwf4lWtxAOsUjVJlsuQBaAzHu1MwtmDXhaa9RKDaeoTYEUvK9l7IKRqfbbHTPNnhD8uh3eniTHTHLKZ67A_oGTA/s320/Aurora+Havn.bmp)
[© Jonhedin Herason Trondheim, Ólavur Frederiksen]